2009年3月17日火曜日

今週のてまりは10の分割です。




送信者 Division



今週のてまりは10の分割です。
The Temari of this week is division of 10.

複雑な模様のてまりを作るとき、てまりを分割して模様を作ります。
When making the Temari of a complicated pattern, a Temari is divided and a pattern is made.

この分割だけでも美しい模様になります。
At least this division becomes a beautiful pattern.

通常、この模様は直径12cmで作りますが私は今回直径5cmで作りました。
Usually, although this pattern was made from the diameter of 12cm, I made from the diameter of 5cm this time.



Size : The diameter of 5cm. 1.9 inches.
Weight of a main part : 60g
Thread of a pattern : Silk

0 件のコメント: